En analysant des extraits de l’adaptation cinématographique de « L’Étranger » de Camus réalisée par Luchino Visconti en 1967, Meriam Azizi, en dialogue avec Ons Ben Youssef, examinera la manière dont l’œuvre écrite a été transposée à l’écran, adoptant une approche comparative.
Mariem Azizi : Maître-Assistante à l’ISLT et enseignante-chercheuse en Sciences du langage, elle a obtenu un doctorat à l’Université de Lorraine avec une thèse intitulée « Le faire transformatif dans les adaptations filmiques de la Recherche de Marcel Proust ».
Ons Ben Youssef : Professeure agrégée de Français à l’Université de Gabès, animatrice de rencontres littéraires, nouvelliste publiée dans des revues canadiennes et françaises, lauréate du Printemps des Poètes 2021 et interprète de livres audio.
